INFECCIÓN VAGINAL POR CANDIDA EN MUJERES QUE ACUDIERON AL CONTROL PARA PREVENCIÓN DEL CÁNCER DE CUELLO UTERINO, EN CONCEPCIÓN, PARAGUAY, 2019.: Vaginal infection by Candida in women who attended control for cervical cancer prevention, in Concepción, Paraguay, 2019

Nadine Micaela Gómez Ortega Gómez Ortega; Eduardo Javier Samaniego Ortiz; Humberto Villasboa Valdez; Nimia Raquel Sánchez Jara; Adriana Gamarra

Autores/as

Nadine Micaela Gómez Ortega Universidad Nacional de Concepción - Facultad de Medicina
Eduardo Javier Samaniego Ortiz Universidad Nacional de Concepción - Facultad de Medicina
Humberto Villasboa Valdez Universidad Nacional de Concepción - Facultad de Medicina
Nimia Raquel Sánchez Jara Universidad Nacional de Concepción - Facultad de Medicina
Adriana Gamarra Universidad Nacional de Concepción - Facultad de Medicina

Resumen

Introducción: La candidiasis vulvovaginal (CVV) se caracteriza en todo el mundo como un importante problema de salud pública porque se considera una infección que afecta a un número significativo de mujeres y, si no se trata, puede volverse recurrente o provocar complicaciones en la salud de la mujer. Objetivo: El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de hongos del género Candida aislados de secreción vaginal y relacionarlas con la microscopía, síntomas y signos característicos de la vaginitis causada por esta levadura. Métodos: Se estudiaron 50 muestras de secreción vaginal de pacientes que acudieron al Laboratorio de Microbiología y Parasitología de la Facultad de Medicina que de un total de 50 pacientes (18%) tenían cultivo positivo para Candida y de estos la prevalencia más alta fue C. albicans. Las muestras fueron sembradas en agar Sangre 24hs a 37ºC. Para la identificación de especies fueron sembradas e incubadas en placas de CHROMagar Candida. Resultados: En las 50 pacientes se aislaron 9 Candida spp.: C. albicans 7 (77,8%), C. glabrata 1 (11,1%), C. tropicalis 1 (11,1%). Las pacientes con Candida, el prurito, dolor y ardor fueron más frecuentes cuando el aislamiento era C. albicans. Conclusión: La especie que estuvo más relacionada con la patología fue Candida albicans, que fue la más frecuente en pacientes que presentaron sintomatología

Citas

Esmaeilzadeh S, Omran SM, Rahmani Z. Frequency and etiology of vulvovaginal candidiasis in women referred to a gynecological center in Babol.Iran. Int J FertilSteril 2009; 3:74‑7. Disponible en: https://www.sid.ir/en/Journal/ViewPaper.aspx?ID=157298

Nabhan A. Vulvovaginal candidiasis. Ain Shams J ObstetGynecol 2006; 3:73‑8. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/AshrafNabhan/publication/229085071_Vulvovaginal_ca ndidiasis/links/0f3175306af93f2022000000/Vulvovaginal-candidiasis.pdf

Duarte C, Soilán AM. Detección de Chlamydia trachomatis, esporos micóticos y Trichomonas vaginalis en mujeres en edad fértil que acuden a los Hospitales San Pablo y Regional de San Lorenzo. 2011. Disponible en: https://pesquisa.bvsalud.org/controlecancer/resource/pt/biblio-884960?src=similardocs

Duque Clara María, Uribe Olga Lucía, Soto Andrés Felipe, Alarcón Juan. Candidiasis vulvovaginal en un grupo mujeres gestantes de Medellín. REVISTA INFECTIO.2009;13:14-20. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/260770000_Vulvovaginal_candidiasis_in_a_group_ of_pregnant_women_from_Medellin

Barros Alves Marcia, Morais de Oliveira Silva Ícaro, Itapary dos Santos Camilla, Ramos França Yasmine, Rocha Oliveira Suzane Kate, Gomes Monteiro Sílvio. Prevalência de Candida spp. em amostras de secreção vaginal e sua relação com fatores associados à vulvovaginite. Rev. Investig, Bioméd.2015;1-11. Disponible en: http://www.ceuma.br/portalderevistas/index.php/RIB/article/view/20/0

Sobel JD, Faro S, Force RW, Foxman B, Ledger WJ, Nyirjesy PR et al. Vulvovaginal candidiasis: epidemiologic, diagnostic and therapeutic considerations. Am J Obstet Gynecol 1998; 178: 203-11. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S000293789880001X

Sebitloane MH. HIV and gynecological infections. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol2005; 19(2):231-41. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1521693404001452

García H. García S. Copolillo E. Eliseth C., Barata A. Prevalence of vaginal candidiasis in pregnant women. Identification of yeast and suscep-tibility to antifungical agents. Rev. Argentina de Microbiología 2006; 38: 9-12. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/2130/213016797003.pdf

Gatica J., Goic I, Martínez M. Reid Utilidad del agar Cromocandida para el diagnóstico diferencial de Cándida spp aisladas de muestras vaginales. Rev Chil Obstet Ginecol 2002; 67: 300-304. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262002000400007

Aguilar G, Araujo P, Godoy E, Falcón M, Centurión MG, Ortiz R. Identificación y características de Candida spp. en secreción vaginal de pacientes embarazadas y no embarazadas que acudieron al Laboratorio Central de Salud Pública, Asunción-Paraguay. Mem. Investig. Cienc. Salud. 2017; 15(3):6-12. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282017000300006

Ferrazza MHSH, Maluf MLF, Consolaro MEL, Shinobu CS, Svidzinski TIE, Batista MR. Caracterização de leve duras isoladas da vagina e sua associação com candidí ase vulvovaginal em duas cidades do Sul do Brasil. Rev Bras Ginecol Obstet2005; 27: 58-63. Disponible en:

https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0100-72032005000200003&script=sci_arttext

Andrioli JL, Oliveira GSA, Barreto CS, Sousa ZL, Oliveira MCH, Cazorla IM. Frequência de leveduras em fluido vaginal de mulheres com e sem suspeita clínica de can didíase vulvovaginal. Rev Bras Ginecol Obstet2009; 31: 700-4. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0100-72032009000600006&script=sci_arttext&tlng=pt

McCormack WM, Starko KM, Zinner SH. Symptoms associated with vaginal colonization with yeast. Am J Obstet Gynecol 1988; 158: 31-3. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0002937888907703

Spinillo A, Capuzzo E, Gulminetti R, Marone P, Colonna L, Piazzi G. Prevalence of and risk factors for fungal vaginitis caused by non-albicans species. Am J Obstet Gynecol1997; 176: 138-41. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0002937897800269

Geiger AM, Foxman B, Sobel JD. Chronic vulvovaginal candidiasis: Characteristics of women with Candida albicans, C. glabrata and no Candida. Genitourin Med1995; 75: 304-7. Disponible en: https://sti.bmj.com/content/71/5/304.short

Horowitz BJ, Edelstein SW, Lippman L. Candida tropicalis vulvovaginitis. ObstetGynecol 1985; 66: 229-32. Disponible en: https://europepmc.org/article/med/3895072

Achkar JM, Fries BC. Candida infections of the genitou rinary tract. Clin Microbiol Rev 2010; 23: 253-73. Disponible en: https://cmr.asm.org/content/23/2/253.short

Odds FC, Bernaerts R. CHROMagar Candida, a new differential isolation médium for presumptive identification of clinically important candida species. J Clin Microbiol 1994; 32:1923-9. Disponible en:

https://jcm.asm.org/content/32/8/1923.short